Sauerbraten-lite для будней

Немецкая кухня

Sauerbraten-lite для будней

Зауэрбратен — культовое немецкое жаркое, известное своим глубоким кисло-сладким вкусом и невероятно нежным мясом. В традиционном рецепте говядина маринуется несколько дней, но эта облегченная версия адаптирована для динамичных будней без потери фирменного характера блюда. Благодаря нарезке мяса на небольшие порционные кусочки, пряный винно-уксусный маринад пропитывает волокна всего за пару часов. Длительное тушение заменяется на интенсивное томление в густом соусе, который традиционно дополняется изюмом для создания того самого аутентичного контраста, которым так гордится кухня Германии.

Dishday

О рецепте

Общее время
55 мин
Подготовка
15 мин
Готовка
40 мин
Порции
4
Сложность
Средне
Кухня
Немецкая кухня

Пищевая ценность

на порцию

Калорийность
460 ккал
Белки
34 г
Жиры
18 г
Углеводы
24 г
Клетчатка
2 г

Пошагово

Приготовление

  1. 01

    Нарежьте говядину на небольшие плоские кусочки толщиной около 1

    Нарежьте говядину на небольшие плоские кусочки толщиной около 1.5 см. В глубокой миске смешайте красное вино, винный уксус, лавровый лист, гвоздику и раздавленный душистый перец.

  2. 02

    Погрузите кусочки мяса в приготовленный маринад, накройте кры…

    Погрузите кусочки мяса в приготовленный маринад, накройте крышкой или пленкой и уберите в холодильник минимум на 2 часа. За это время кислота размягчит волокна, а вино отдаст свой аромат.

  3. 03

    Очистите лук и морковь

    Очистите лук и морковь. Нарежьте лук тонкими полукольцами, а морковь — аккуратными кружочками одинакового размера.

  4. 04

    Достаньте говядину из маринада и обязательно тщательно обсуши…

    Достаньте говядину из маринада и обязательно тщательно обсушите каждый кусочек бумажным полотенцем. Сам маринад не выливайте — он станет основой будущего соуса.

  5. 05

    В глубоком сотейнике или кастрюле с толстым дном раскалите ра…

    В глубоком сотейнике или кастрюле с толстым дном раскалите растительное масло на сильном огне. Обжаривайте говядину небольшими порциями по 2 минуты с каждой стороны до появления яркой коричневой корочки, затем переложите на тарелку.

  6. 06

    Убавьте огонь до среднего, положите в кастрюлю лук и морковь

    Убавьте огонь до среднего, положите в кастрюлю лук и морковь. Обжаривайте овощи около 5 минут, пока лук не станет прозрачным и не заберет со дна соки от мяса.

  7. 07

    Верните говядину в кастрюлю к овощам, посолите

    Верните говядину в кастрюлю к овощам, посолите. Влейте оставшийся маринад вместе со специями, добавьте мясной бульон, сахар и изюм. Доведите жидкость до кипения.

  8. 08

    Снизьте огонь до минимума, плотно закройте кастрюлю крышкой и…

    Снизьте огонь до минимума, плотно закройте кастрюлю крышкой и томите жаркое около 40 минут. Мясо должно стать исключительно мягким, а соус — насытиться сладостью изюма и приобрести приятную густоту.

Dishday

Полезные советы

Совет по приготовлению

Нарезайте говядину поперек волокон тонкими медальонами. Это механически разрушит жесткие связи в мясе, и оно станет мягким в разы быстрее, полностью сымитировав долгий классический процесс.

Как подать

Подавайте это сочное жаркое горячим, обильно полив кисло-сладким соусом из кастрюли. Традиционным и лучшим гарниром станут картофельные кнедлики или шпецле.

Как хранить

Жаркое становится еще вкуснее на следующий день, когда соус полностью созревает. Храните в холодильнике до 3 дней в закрытой посуде.

Заметка

Для загущения соуса в Германии часто используют крошку пряников (Aachener Printen) или специальное имбирное печенье, что придает блюду неповторимый пряный оттенок.

Dishday

Сохраните рецепт в меню

Добавьте блюдо в план недели и получите готовый список покупок.

Сохранить в Dishday