Quick Pickles

Modern American Cuisine

Quick Pickles

Quick Pickles — это быстрые маринованные огурцы и красный лук в американском стиле, которые часто добавляют в tacos, bowls, sandwiches и бургеры. Овощи остаются хрустящими, но получают яркую кислинку, лёгкую сладость и свежий пряный аромат от уксуса, соли и сахара. Такой рецепт работает как универсальная заготовка: он быстро освежает плотные блюда, убирает ощущение тяжести и добавляет контраст к мясу, сыру, рису или фасоли.

Dishday

Recipe overview

Total time
10 min
Prep
10 min
Servings
4
Difficulty
Easy
Cuisine
Modern American Cuisine

Nutrition

per serving

Calories
35 kcal
Protein
1 g
Fat
0 g
Carbs
8 g
Fiber
1.5 g

Step by step

Method

  1. 01

    Тонко нарежьте огурцы кружочками, а красный лук — полукольцами

    Тонко нарежьте огурцы кружочками, а красный лук — полукольцами. Чем ровнее и тоньше кусочки, тем быстрее они пропитаются маринадом, но при этом огурцы останутся хрустящими.

  2. 02

    Сложите огурцы и красный лук в чистую банку или контейнер, не…

    Сложите огурцы и красный лук в чистую банку или контейнер, не утрамбовывая слишком сильно. Между кусочками должно оставаться немного пространства, чтобы маринад легко прошёл через все слои.

  3. 03

    Смешайте яблочный уксус, воду, сахар, соль и черный перец гор…

    Смешайте яблочный уксус, воду, сахар, соль и черный перец горошком до растворения сахара и соли. Маринад должен быть ярко кислым, слегка сладким и солоноватым — именно этот баланс делает овощи вкусными в tacos, bowls и sandwiches.

  4. 04

    Залейте овощи маринадом так, чтобы огурцы и лук были почти по…

    Залейте овощи маринадом так, чтобы огурцы и лук были почти полностью покрыты жидкостью. Если часть овощей выглядывает сверху, слегка прижмите их ложкой — они быстро станут мягче и опустятся в маринад.

  5. 05

    Закройте банку и уберите в холодильник

    Закройте банку и уберите в холодильник. Когда огурцы станут более яркими, а лук поменяет цвет на розово-фиолетовый, заготовка готова к подаче.

Dishday

Useful advice

Cooking tip

Нарезайте огурцы и лук тонко и одинаково: так они быстрее пропитаются маринадом и сохранят приятный хруст.

How to serve

Добавляйте quick pickles в tacos, bowls, sandwiches, бургеры или к жареному мясу, чтобы дать блюду свежую кислинку и сделать вкус легче.

How to store

Храните в чистой закрытой банке в холодильнике до 3 дней. Доставайте овощи чистой вилкой, чтобы маринад дольше оставался свежим.

Note

Это быстрая заготовка, а не классическая консервация: она предназначена для хранения в холодильнике и быстрого использования.

Dishday

Save this recipe to your plan

Add the dish to your week and turn its ingredients into a grocery list.

Save in Dishday